Hi Adam,
As mentioned I don't think the power/torque your be putting through will be so much of a problem, the gearboxes are pretty bomb proof, and the LSD should keep everything driveable for you, without an LSD i'd say you'd be struggling, because I certainly was at tight and twisty Llandow, and i'm running standard engine/box! What series are you running the car in? Surely the question regarding top speed is what speed your opposition are achieving in your class/series, once you know that (roughly), you can decide on what gears(box) will give you the best compramise for top speed and acceleration.
As also mentioned, just look at some of the hot hatches of today running stupid power through the front wheels, BUT, they have the chassis to cope with it (well most), I presume you've got a roll cage in it? The front struts will certainly need stregthening IMO, preferably with bracing running through the bulkhead onto the cage and a decent strut brace set-up (if you havn't already done so), as well as the engine mounts and subframe all in good order.
Like a lot of things, if someone's not already been there and done it, you've got to give it a go yourself
Marcus.